1. Modificarile la prezenta politica de confidentialitate
Schneider Electric poate modifica prezenta politica de confidentialitate dupa cum este necesar. Aceasta noua politica de confidentialitate a fost actualizata de la ultima versiune din 25 mai 2018.
Schneider Electric isi rezerva dreptul de a modifica prezenta politica de confidentialitate dupa cum este necesar, de exemplu pentru a se conforma modificarilor legislative, reglementarilor, practicilor si procedurilor Schneider Electric sau solicitarilor autoritatilor de supraveghere.
In acest caz, Schneider Electric va informa persoanele afectate cu privire la modificarile substantiale la prezenta Politica de confidentialitate. Schneider Electric va publica noile versiuni pe site-urile web si platformele digitale interne si externe relevante.
Principalele modificari ale versiunii curente a acestei Politici de confidentialitate si versiunea anterioara din 25 mai 2018 sunt urmatoarele:
- Modificari pentru a incorpora noile cerinte de reglementare rezultand din CCPA (California Consumer Privacy Act);
- Specificarea in Cookie Notice a exemplelor de module cookie si tehnologii similare pe care le utilizam.
2. Care este scopul Politicii de confidentialitate?
Schneider Electric isi asuma sa va protejeze confidentialitatea si informatiile cu caracter personal. Prezenta Politica de confidentialitate va informeaza cu privire la practicile noastre legate de confidentialitate si modul in care sunt protejate informatiile cu caracter personal. Va rugama sa cititi Politica de confidentialitate inainte de a accesa continutul digital al Schneider Electric.
Schneider Electric sprijina drepturile fundamentale de confidentialitate si protectia datelor, in conformitate cu legislatia nationala si internationala.
Prezenta politica de confidentialitate descrie modul in care Schneider Electric prelucreaza si protejeaza informatiile cu caracter personal ale persoanelor fizice care utilizeaza site-urile noastre web si alte platforme digitale, precum si orice alte activitati offline.
Schneider Electric a adoptat o Politica globala interna privind confidentialitatea datelor, care este aplicabila tuturor entitatilor noastre in legatura cu colectarea, prelucrarea, utilizarea, difuzarea, transferul si stocarea informatiilor cu caracter personal. Aceasta impune reguli comune pentru toate entitatile noastre din toate tarile si are ca obiectiv asigurarea unui nivel ridicat de protectie a informatiilor cu caracter personal in cadrul Schneider Electric.
Schneider Electric a stabilit, de asemenea, prezenta Politica privind confidentialitatea drept o publicare externa a Binding Corporate Rules (“BCR”), care au fost aprobate de catre autoritatile de supraveghere in domeniul protectiei datelor din Uniunea Europeana in noiembrie 2012 pentru prelucrarea informatiilor cu caracter personal din EEA in calitate de operator de date. In BCR-urile Schneider Electric, respectam si luam in considerare regulile europene privind protectia datelor, unul dintre sediile noastre centrale fiind localizate in Uniunea Europeana.
3. Care este domeniul de aplicare al Politicii de confidentialitate? Cine este responsabil de procesarea datelor?
Prezenta politica de confidentialitate se aplica tuturor entitatilor Schneider Electric si intregului continut digital, cu exceptia cazului in care a fost emisa o notificare specifica cu privire la confidentialitate, in vederea completarii sau inlocuirii acesteia. Va recomandam sa consultati informatiile privind confidentialitatea datelor pe toate platformele digitale.
Schneider Electric este o companie globala, cu entitati juridice, procese de afaceri, organizatii de management si infrastructura de sistem transfrontaliere. Prezenta politica de confidentialitate de prelucrare a datelor se aplica tuturor activitatilor derulate atat de Schneider Electric, cat si de imputerniciti, incluzand ofertele de produse si servicii si continutul digital (de exemplu, inregistrari ale evenimentelor, site-uri web, aplicatii, tutoriale, e-traininguri, buletine informative, publicitate si alte comunicari). Cu toate acestea, aceasta poate fi completata de o notificare/declaratie/politica specifica privind confidentialitatea sau chiar inlocuita de o alta politica, specifica pentru un anumit program, produs, serviciu, continut sau entitate Schneider Electric. Este important sa cititi declaratiile puse la dispozitia dumneavoastra pentru informatii complete. De exemplu, procesarea aplicatiilor de job-uri este guvernata de anuntul de confidentialitate postat pe Career Portal.
Operatorii de date care deruleaza activitatile de prelucrare a datelor sunt entitati Schneider Electric care au stabilit mijloacele si scopurile prelucrarii datelor. Acestea pot varia de la caz la caz. In multe cazuri, Schneider Electric Industries SAS, 35 rue Joseph Monier 92500 Rueil-Malmaison - France, sediul central Schneider Electric, este operatorul pentru activitatile globale de prelucrare a datelor. Pentru informatii, ne puteti contacta la Global-Data-PrivacyATschneider-electric.com [Inlocuire la adresa AT prin @]
Prezenta politica de confidentialitate unifica toate entitatile Schneider Electric si angajatii acestora.
Orice comanda efectuata de dumneavoastra online se supune, de asemenea, termenilor si conditiilor prevazute pe site-urile relevante. Trebuie sa le cititi.
4. De ce colectam si utilizam date cu caracter personal?
Utilizam informatii cu caracter personal in diferite scopuri, inclusiv pentru a indeplini comenzi si solicitari, pentru a gestiona relatiile cu clientii si cu prospectii, pentru a efectua sondaje, pentru a imbunatati produsele, serviciile, continutul nostru digital, precum si experienta digitala a utilizatorilor, pentru a gestiona conturile si programele de utilizator, pentru a analiza activitatile de pe platformele noastre digitale, pentru a furniza utilizatorului informatii relevante, pentru a asigura securitatea activitatilor noastre, pentru a ne proteja impotriva fraudelor si, pentru desfasurarea activitatilor noastre de business.
Obiectivul nostru principal pentru colectarea informatiilor este de a va oferi un serviciu superior si o experienta placuta, eficienta si personalizata in timpul utilizarii continutului nostru digital.
Schneider Electric colecteaza informatiile cu caracter personal in urmatoarele scopuri:
- Pentru indeplinirea comenzilor de produse, servicii si continut digital. Colectam aceste informatii pentru a va livra comanda, a obtine plata, a facilita functionarea aplicatiilor noastre, a comunica cu dumneavoastra despre stadiul comenzii si cu scopul administrarii contractului;
- Pentru a raspunde mai bine viitoarelor solicitari de informatii si asistenta. Pastram inregistrari ale interactiunilor, inclusiv ale informatiilor cu caracter personal, pentru a oferi un serviciu optimizat cu privire la contactarea noastra pentru asistenta;
- In scopuri de gestionare a relatiilor, care include comunicarea despre produse, servicii si continut digital, inclusiv comunicarea prin e-mail si comunicarea prin mesaje;
- Realizarea de studii si sondaje. Este posibil sa colectam informatii cu caracter personal pentru a finaliza sondajele si a va contacta pentru follow-up. Utilizam aceste informatii pentru a masura satisfactia, a ne cunoaste clientii mai bine si a imbunatati produsele, serviciile si continutul digital;
- Imbunatatirea produselor, serviciilor si continutului nostru digital; de exemplu, analizam modul de utilizare a aplicatiilor si site-urilor noastre web pentru a identifica si imbunatati problemele intalnite de utilizatori;
- Pentru a monitoriza activitatea dumneavoastra de navigare si cautare. Colectam informatii de navigare atunci cand vizitati continutul nostru digital sau faceti clic pe link-uri pentru produse si servicii. Colectam aceste informatii pentru a imbunatati experienta de utilizator pentru urmatoarele vizite (de exemplu, selectia tarii sau continut bazat pe profil), a ajuta site-urile noastre web sa functioneze mai eficient, a aduna informatii demografice generale pentru a analiza activitatea si performantele site-urilor web si a evalua relevanta si eficienta publicitatii noastre pentru a servi mai bine clientii nostri. Este posibil sa utilizam module cookie si alti identificatori sau tehnologii similare (denumite in continuare „module cookie”) pentru a obtine informatii despre site-ul de la care sunteti directionat, tipul de browser folosit, continutul vizualizat, precum si data si ora accesarii de catre dumneavoastra a continutului digital. Puteti citi Notificarea cu privire la module cookie pentru mai multe informatii despre utilizarea "Cookies" si optiunile dumneavoastra pentru gestionarea acestora;
- Pentru gestionarea conturilor digitale ale utilizatorului. Colectam informatii cu caracter personal la inregistrarea pe platformele noastre digitale (de exemplu, portalul pentru parteneri, platforma de comanda, aplicatii mobile) pentru a va autentifica, gestiona datele de identificare pentru a va permite sa navigati prin mai multe platforme digitale fara a fi nevoie sa va re-autentificati (cf. sign-on unic);
- Pentru derularea programelor si activitatilor promotionale: colectam informatii cu caracter personal atunci cand va alaturati unui program sau unei activitati promotionale sau de recompensare. Utilizam aceste informatii pentru a administra programul sau activitatea, pentru a trimite e-mailuri relevante despre program si activitate, pentru a instiinta castigatorii si a face disponibila public lista castigatorilor in conformitate cu reglementarile si legile aplicabile;
- Pentru a va trimite informatii de marketing prin e-mail, fax, telefon, mesaje text, e-mail si comunicatii electronice despre promotii, stiri si produse sau servicii noi despre care credem ca v-ar interesa, in conformitate cu cerintele aplicabile privind participarea si excluderea. Acest lucru poate fi realizat de Schneider Electric, entitatile sale sau terte parti selectate, actionand in numele nostru;
- Pentru a va furniza anumite comunicari si/sau informatii specifice despre produsele si serviciile noastre (sau ale entitatilor noastre) prin pop-up-uri, bannere, videoclipuri, e-mailuri si orice alt format de publicitate. De exemplu, va putem oferi publicitate contextuala sau alt continut, pe baza informatiilor despre navigare. Este posibil, de asemenea, sa utilizam datele privind locatia pentru a va informa despre promotii si activitati locale. Va rugam sa cititi Notificarea cu privire la module cookie pentru mai multe informatii despre utilizarea modulelor cookie si optiunile dumneavoastra pentru utilizarea acestora;
- Pentru a combina informatiile obtinute online de pe diferite platforme digitale si informatiile pe care le-am colectat despre dumneavoastra offline pentru a va crea un profil pe care il utilizam pentru a va oferi servicii personalizate. De exemplu, un utilizator despre care credem ca este electrician (datorita in special informatiilor furnizate la momentul inregistrarii si a altor informatii obtinute din surse terte) poate vedea publicitate legata de profil si/sau pe site-uri web si aplicatii terte pe care un utilizator cu o alta specializare legata de energie nu le-ar vedea. In mod similar, utilizatorii pot vedea un continut diferit sau primi e-mailuri diferite continand reclame sau sondaje diferite. Este posibil, de asemenea, sa utilizam modulele cookie pentru geolocalizarea utilizatorilor.
- Pentru a asigura securitatea produselor, serviciilor si continutului nostru digital, a activitatilor noastre si a altora, pentru protectia impotriva fraudei si respectarea termenilor si conditiilor noastre si a acestei Politici de confidentialitate. Este posibil, de asemenea, sa investigam potentiale incidente;
- Pentru a permite sau a administra desfasurarea activitatii noastre comerciale, de exemplu pentru controlul calitatii;
- sa sprijine tranzactiile sau reorganizarile corporative in care este implicata compania Schneider Electric;
- Pentru continuitatea activitatii si recuperarea in caz de dezastru;
- Pentru a fi in conformitate cu obligatiile juridice care ni se impun. De exemplu, obligatii legate de contabilitate si fiscalitate;
- Orice alt scop comunicat catre dumneavoastra in alt mod.
5. Ce tip de informatii cu caracter personal prelucram?
Schneider Electric prelucreaza diverse tipuri de informatii cu caracter personal, incluzand date referitoare la identitate si date de contact, informatii legate de aspecte profesionale, informatii despre preferinte, interactiuni cu noi, informatii financiare, date de trafic online si continutul pe care ni-l furnizati. In majoritatea cazurilor, aceste informatii sunt obtinute de la clienti, parteneri si utilizatori. De asemenea, obtinem informatii de la partenerii nostri, prin module cookie si retele de socializare.
Informatiile cu caracter personal (denumite si date cu caracter personal) reprezinta orice informatii legate de o persoana fizica identificata sau identificabila. O persoana fizica identificabila este o persoana care poate fi identificata, direct sau indirect, in special prin referire la un identificator sau la unul sau mai multi factori specifici identitatii fizice, psihologice, mentale, economice, culturale sau sociale ale acesteia.
Tipurile de informatii cu caracter personal pe care le prelucram despre dvs. pot include:
- Identitatea si informatiile de contact, cum ar fi numele, compania, adresa de e-mail, numarul de telefon, fotografia, intervalul de varsta, adresele de contact;
- Informatii profesionale, cum ar fi tipul clientului, autoritatea contractuala, perioada de cumparare; achizitionarea si utilizarea produselor, serviciilor si continutului digital de la Schneider Electric;
- Informatii (de exemplu, consumul de energie) specifice platformei digitale pe care o utilizati
- Preferintele dumneavoastra, cum ar fi preferintele pentru produse si servicii, preferintele de contact, preferintele de marketing;
- Interactiunile dumneavoastra, cu noi, cum ar fi cereri, comenzi, solicitari, raspunsuri la sondaje;
- informatii legate de finante, cum ar fi detaliile contului bancar, informatiile privind cardul de credit;
- Date despre traficul online, cum ar fi adresa IP, identificatorii de dispozitiv si sistem, ID-ul de utilizator si parola Schneider Electric, site-ul web de referinta, tipul de browser utilizat, continutul accesat si locatia, bazate fie pe adresa dumneavoastra IP, fie pe informatiile transmise de dispozitivul mobil;
- Continutul pe care l-ati furnizat prin forumurile online sau in alt mod (consultati sectiunea 6 „Continutul dumneavoastra” de mai jos).
Prezenta Politica de confidentialitate nu acopera informatiile cu caracter personal oferite anonim, adica privind persoane fizice care nu mai sunt identificabile sau care sunt identificabile doar cu un cost disproportionat de mare de timp, resurse financiare sau mana de lucru. In cazul in care astfel de date anonimizate devin identificabile, prezenta Politica de confidentialitate se va aplica.
In majoritatea cazurilor, colectam informatii cu caracter personal direct de la utilizatorii care au o relatie comerciala cu noi. Putem, de asemenea, obtine informatii prin intermediul unui revanzator sau partener de afaceri, din experienta dumneavoastra de navigare online, din retelele de socializare atunci cand va conectati cu datele aferente acestor retele si cu ajutorul modulelor cookie. Puteti obtine informatii mai precise cu privire la sursa terta (daca este cazul) a informatiilor cu caracter personal contactandu-ne la adresa de e-mail indicata in sectiunea 10.
6. Continutul dumneavoastra
Puteti alege sa contribuiti cu continut, incluzand fotografii sau comentarii, pe forumuri online, in aplicatii sau pe alte platforme digitale operate de Schneider Electric. Continutul dumneavoastra trebuie sa fie sigur. Trebuie sa respecte legea, drepturile si interesele altora. Inainte de a distribui datele unei alte persoane trebuie sa obtineti acordul acesteia. Actionati cu grija atunci cand sunteti pe punctul de a distribui informatii pe un forum.
Continutul pe care ni l-ati furnizat trebuie sa respecte drepturile si interesele celorlalte persoane, inclusiv drepturile acestora la protectia informatiilor cu caracter personal si a confidentialitatii. Acesta nu poate fi ofensator, lipsit de respect sau vatamator in orice mod.
Orice furnizare de informatii cu caracter personal catre Schneider Electric cu privire la o alta persoana trebuie sa se conformeze cu legile privind confidentialitatea, inclusiv cu cerintele de notificare si consent pentru divulgarea acestor informatii.
Desi Schneider Electric se straduieste sa va protejeze informatiile cu caracter personal, furnizarea acestora online pe forumuri partajate nu este lipsita de riscuri. Daca publicati, comentati, va aratati interesul sau partajati informatii personale, inclusiv fotografii, pe orice forum, retea sociala sau blog, va rugam sa fiti constienti de faptul ca orice informatie cu caracter personal pe care o trimiteti poate fi citita, vizualizata, colectata sau utilizata de alti utilizatori ai acestor forumuri si poate fi utilizata pentru a va contacta, a trimite mesaje nesolicitate sau in scopuri asupra carora nici dumneavoastra, nici Schneider Electric nu aveti control. Schneider Electric nu raspunde de informatiile cu caracter personal pe care alegeti sa le transmiteti pe aceste forumuri. Actionati cu grija inainte de a decide sa partajati informatii despre dumneavoastra sau o alta persoana.
7. Cu cine partajam informatii personale?
Partajam informatiile cu caracter personal cu entitatile Schneider Electric si furnizorii de servicii implicati in activitatile noastre, cu agentii de publicitate si de marketing, cu retele de socializare, daca utilizati datele de conectare la acestea, cu site-uri web ale tertilor, daca va inregistrati cu datele de conectare Schneider Electric, cu organismele si autoritatile de reglementare competente.
Schneider Electric este un grup global de companii care functioneaza ca un intreg. Pentru a oferi cel mai bun serviciu clientilor, prospectilor si utilizatorilor, datele cu caracter personal pot fi partajate intre angajatii care lucreaza pentru diferite entitati. Acesta poate fi, de exemplu, cazul administrarii relatiilor cu clientii, al asistentei pentru vanzari sau pentru produse, al marketingului, al dezvoltarii produselor, al imbunatatirii produselor, al serviciilor si al continutului digital, al controalelor privind calitatea datelor sau al securitatii, al finantelor, in scopuri de reglementare si de conformitate.
Apelam la furnizori de servicii pentru derularea activitatilor de prelucrare a datelor si pentru a va furniza produsele, serviciile si continutul nostru online. Acesti furnizori de servicii includ, fara limitare, furnizori de facilitati de gazduire, sisteme informatice, agentii de publicitate si de marketing, suport IT, servicii de securitate, servicii financiare, transportatori care livreaza produse, firme de contabilitate, avocati si auditori externi.
Va asiguram ca toti furnizorii de servicii care lucreaza sub contract pentru Schneider Electric se conformeaza legilor privind confidentialitatea datelor si se aliniaza cu viziunile Schneider Electric.
De asemenea, partajam informatii dupa cum urmeaza:
In legatura cu furnizarea de publicitate, este posibil sa partajam anumite informatii limitate cu caracter personal limitate (de exemplu, identificatorii de dispozitiv, identificatorii module cookie) cu platforme de schimburi publicitare sau agentii care se ocupa de publicitatea pe site-uri web si aplicatii ale tertilor pe care puteti vizualiza reclame.
- Puteti accesa continutul nostru digital si/sau va puteti inregistra folosind datele de conectare pentru site-uri web ale tertilor (cum ar fi Facebook si LinkedIn). Daca procedati astfel, vom putea accesa o parte din informatiile pe care le-ati inregistrat pe aceste retele de socializare pentru a va ajuta sa pre-completati formularul de inregistrare pentru continutul digital al Schneider Electric. Utilizand datele de conectare ale acestor site-uri web ale tertilor, puteti in acelasi timp sa informati contactele dumneavoastra de pe aceste site-uri ca ati creat un cont Schneider Electric. Daca doriti sa stiti mai multe despre informatiile accesibile contactelor dumneavoastra de pe aceste site-uri web si despre cum sa restrictionati comunicarea acestora, va incurajam sa cititi termenii de utilizare si politicile de confidentialitate ale acestor site-uri.
- Schneider Electric poate divulga informatiile dumneavoastra cu caracter personal, dupa cum este necesar, potentialilor cumparatori si succesori de drept, pentru a facilita o fuziune, o consolidare, un transfer al controlului sau alta reorganizare a companiei la care Schneider Electric participa.
- In situatiile in care acest lucru este cerut de lege sau printr-un ordin judecatoresc sau pentru a ne proteja drepturile noastre legale, este posibil sa divulgam informatiile dumneavoastra cu caracter personal agentiilor guvernamentale, organismelor de reglementare si autoritatilor competente.
- In alte moduri descrise in aceasta Politica de confidentialitate sau cu care v-ati declarat de acord in alte cazuri.
- Cumulat cu alte informatii, astfel incat identitatea dumneavoastra sa nu poata fi stabilita in mod rezonabil.
Nu vom vinde sau inchiria informatiile dumneavoastra cu caracter personal unei terte parti fara permisiunea dumneavoastra.
8. Cum protejam informatiile cu caracter personal?
Schneider Electric se supune principiilor cheie de protectie a datelor recunoscute la nivel extins (echitate, limitarea scopurilor, calitatea datelor, pastrarea datelor, conformitatea cu drepturile individului, securitatea) si ia masuri rezonabile pentru securitatea informatiilor cu caracter personal.
Schneider Electric respecta drepturile si interesele legate de confidentialitatea persoanelor fizice. Schneider Electric si entitatile acesteia respecta urmatoarele principii atunci cand prelucreaza informatii cu caracter personal:
1. Prelucrarea informatiilor cu caracter personal in mod echitabil si legal;
2. Colectarea informatiilor cu caracter personal in scopuri specificate, legitime si incetarea prelucrarii daca aceasta se realizeaza in moduri incompatibile cu aceste scopuri;
3. Colectarea informatiilor cu caracter personal care sunt relevante si nu sunt excesive scopurilor pentru care sunt colectate si utilizate. Putem anonimiza informatiile daca este fezabil si adecvat, in functie de natura datelor si riscurile asociate utilizarii preconizate;
4. Pastrarea informatiilor exacte cu caracter personal si, unde este cazul, actualizate. Vom lua masurile rezonabile pentru a corecta sau sterge informatii care sunt inexacte sau incomplete;
5. Pastrarea informatiilor cu caracter personal doar atat cat este necesar in scopurile pentru care au fost colectate si prelucrate;
6. Prelucrarea informatiilor cu caracter personal in conformitate cu drepturile legale ale persoanei;
7. Luarea masurilor tehnice, fizice si organizationale corespunzatoare pentru a evita accesul neautorizat, prelucrarea ilegala si pierderea, distrugerea sau deteriorarea neautorizata sau accidentala a informatiilor cu caracter personal;
8. Atunci cand prelucrarea informatiilor cu caracter personal sensibile, asigurarea existentei unei notificari si a unui acord adecvat sau orice alt temei pentru ca prelucrarea sa se deruleze conform legii aplicabile;
Schneider Electric si toate entitatile acesteia trebuie sa asigure respectarea principiilor de mai sus.
Schneider Electric si entitatile acesteia se angajeaza sa ia masurile tehnice, fizice si organizationale rezonabile din punct de vedere comercial pentru a proteja informatiile cu caracter personal impotriva accesului neautorizat, a prelucrarii ilegale, a pierderii sau deteriorarii accidentale si a distrugerii neautorizate. Oferim utilizarea unor servere sigure pentru a va permite sa plasati comenzi sau sa accesati informatiile privind contul dumneavoastra. Implementam masuri de control al accesului pentru sistemele noastre interne care contin informatii cu caracter personal. Utilizatorii autorizati primesc acces la aceste sisteme prin utilizarea unui identificator si a unei parole unice. Accesul la informatii cu caracter personal este acordat personalului nostru cu singurul scop de a-si indeplini sarcinile postului. Ne asiguram ca angajatii nostri constientizeaza aspectele legate de utilizarea si manipularea corespunzatoare a informatiilor cu caracter personal. De asemenea, avem nevoie de furnizorii nostri de servicii pentru a mentine masuri de securitate conforme. Implementam masuri de securitate pentru a stabili identitatea utilizatorilor inregistrati, astfel incat sa putem aplica drepturi si restrictii adecvate pentru acesti utilizatori. In cazul unui utilizator inregistrat, folosim atat autentificarea prin cel putin 2 tipuri de creditentiale. Sunteti responsabil pentru mentinerea securitatii acreditarilor dumneavoastra de conectare.
Prin utilizarea continutului nostru digital sau furnizarea de informatii cu caracter personal catre noi, sunteti de acord ca este posibil sa comunicam cu dumneavoastra in mod electronic sau offline, despre activitati conexe de securitate, confidentialitate, utilizare si administrare. In ciuda eforturilor noastre de a implementa masuri de securitate corespunzatoare, navigarea online are riscuri inerente si nu putem garanta ca este lipsita de riscuri.
9. Site-uri web ale tertilor si retele de socializare
Trebuie sa cititi politica de confidentialitate a site-urilor web ale tertilor si sa modificati setarile de confidentialitate dupa cum considerati potrivit. Site-urile web si platformele non-Schneider Electric nu sunt acoperite de prezenta Politica de confidentialitate.
Platformele digitale Schneider Electric pot furniza link-uri catre aplicatii, produse, servicii sau site-uri web ale tertilor pentru confortul si informarea utilizatorilor. Daca accesati aceste link-uri, veti parasi platforma digitala Schneider Electric. Schneider Electric nu controleaza aceste site-uri web ale tertilor sau practicile acestora privind confidentialitatea, care pot diferi fata de practicile Schneider Electric. Nu sustinem sau facem nicio declaratie cu privire la site-urile tertilor. Informatiile cu caracter personal pe care alegeti sa le furnizati sau care sunt colectate de aceste terte parti nu sunt acoperite de Politica de confidentialitate Schneider Electric. Va incurajam sa consultati politica de confidentialitate a oricarui site cu care interactionati inainte de a permite colectarea si utilizarea informatiilor dvs. cu caracter personal.
De asemenea, punem la dispozitie link-uri catre retele de socializare care va permit sa partajati informatii cu retelele dumneavoastra de socializare si sa interactionati cu Schneider Electric pe diverse site-uri de socializare. Utilizarea acestor linkuri poate duce la colectarea sau partajarea de informatii despre dumneavoastra. Va incurajam sa consultati politicile si setarile de confidentialitate ale site-urilor web de socializare cu care interactionati, pentru a va asigura ca intelegeti ce informatii pot fi colectate, utilizate si partajate de aceste site-uri si pentru a modifica setarile dupa cum considerati.
10. Care sunt drepturile dumneavoastra?
Schneider Electric va respecta drepturile dumneavoastra privind protectia datelor, inclusiv drepturile de a solicita accesul la informatiile cu caracter personal si de a solicita stergerea sau modificarea acestora. Puteti renunta intotdeauna la orice activitate de marketing direct efectuata de Schneider Electric.
Schneider Electric va respecta drepturile dvs. privind protectia datelor, inclusiv drepturile dumneavoastra de a accesa si a va actualiza informatiile cu caracter personal. Puteti sa solicitati clarificari cu privire la natura informatiilor cu caracter personal stocate sau procesate despre dumneavoastra de catre orice entitate Schneider Electric. Veti primi acces la informatiile dumneavoastra cu caracter personal, indiferent unde este localizata prelucrarea si stocarea datelor.
Puteti solicita accesul la informatiile dumneavoastra cu caracter personal si puteti cere ca acestea sa fie sterse sau modificate in orice moment. Cererile de drepturi individuale pot fi trimise la: Global-Data-Privacy@schneider-electric.com
Aveti intotdeauna dreptul sa renuntati la comunicarile noastre de marketing. Acordul dumneavoastra prealabil va fi solicitat atunci cand este necesar conform legii aplicabile. Pentru a renunta la primirea de e-mailuri de marketing, folositi pur si simplu functionalitatea oferita in partea de jos a oricarui e-mail pe care il trimitem.
Sectiunile specifice fiecarei tari pot completa prezenta sectiune.
11. Informatii importante pentru persoanele din Spatiul Economic European
Schneider Electric respecta, de asemenea, cerintele specifice GDPR, inclusiv cele legate de temeiurile juridice ale prelucrarii, transferurile de date transfrontaliere, luarea de decizii si efectuarea de profiluri in mod automat, pastrarea datelor, drepturile suplimentare, revendicarile si datele de contact ale responsabilului cu protectia datelor.
11.1 Pe ce temei juridic se bazeaza Schneider Electric pentru utilizarea de informatii cu caracter personal?
Utilizarea de informatii cu caracter personal este necesara in legatura cu scopurile mentionate in sectiunea 3 de mai sus, respectiv:
- Executarea contractului incheiat intre Schneider Electric si dumneavoastra in contextul utilizarii produselor, serviciilor sau continutului nostru digital. Executarea contractului include necesitatea de a sti cine sunteti si care este specializarea dumneavoastra, cu scopul de a interactiona in vederea indeplinirii acestuia. Include, de asemenea, oferirea de raspunsuri la solicitari, asistenta, candidaturile dumneavoastra la locuri de munca, gestionarea conturilor si participarea la programele noastre si asigurarea conformitatii cu termenii si conditiile si prezenta Declaratie privind confidentialitatea.
- Indeplinirea obligatiilor juridice care ni se impun. De exemplu, obligatiile fiscale si contabile sau indeplinirea obligatiilor de a depune si de a raspunde la solicitarile venite din partea organismelor si autoritatilor de reglementare competente.
- Cand este vorba despre:
studii, unele sunt efectuate in interesul nostru legitim, deoarece au ca obiectiv masurarea satisfactiei dumneavoastra cu serviciile pe care ni le-ati solicitat. Pentru alte studii va vom solicita acordul. Veti avea intotdeauna libertatea de a nu raspunde.
Oferirea de comunicari de marketing si publicitate pe baza intereselor, aceste activitati desfasurate de noi si entitatile noastre sunt efectuate in temeiul intereselor noastre legitime. Va vom oferi intotdeauna posibilitatea de a renunta, iar daca este cazul, conform legii aplicabile, va vom solicita acordul prealabil.
Utilizarea de date de locatie transmise de catre dispozitivul dumneavoastra mobil, va vom solicita acordul prealabil, daca este necesar conform legii aplicabile.
De asemenea, este posibil sa prelucram informatii cu caracter personal in scopuri ce tin de interesele noastre legitime, cu conditia ca o astfel de prelucrare sa nu prevaleze asupra drepturilor si libertatilor dumneavoastra, in special pentru:
- Protejarea dumneavoastra, a noastra sau a altor persoane impotriva unor amenintari (cum ar fi amenintari de securitate sau fraude)
- In conformitate cu legislatia aplicabila in intreaga lume
- Imbunatatirea produselor, serviciilor si continutului nostru digital
- Efectuarea de profiluri pentru furnizarea de continut directionat si publicitate pe baza optiunilor
- Partajarea informatiilor intre entitatilor Schneider Electric si furnizorii de servicii, asa cum este descris in sectiunea 7,
- Intelegerea si imbunatatirea activitatii online, dezvoltarea activitatii companiei si relatiile cu clientii.
- Activati ce tin de afacerea noastra, cum ar fi controlul calitatii si raportare consolidata
- Gestionati tranzactiile societare, cum ar fi fuziuni sau achizitii.
11.2 Informatiile personale vor fi transferate in strainatate?
La Schneider Electric, o companie globala, echipele care lucreaza pentru indeplinirea scopurilor de prelucrare a datelor pot avea roluri la nivel global sau pe mai multe tari. Acestea pot fi localizate oriunde in lume unde activeaza Schneider Electric , inclusiv in afara Uniunii Europene, in tari care nu au standarde echivalente pentru protectia informatiilor cu caracter personal ca in tara unde va aflati dumneavoastra. Este posibil, de asemenea, sa transferam date catre furnizorii de servicii aflati in afara UE, inclusiv in Statele Unite ale Americii. In cazul in care aceste transferuri de date nu pot justifica o decizie privind caracterul adecvat al nivelului de protectie din partea Comisiei Europene, Schneider Electric va asigura ca acestea indeplinesc cerintele legale aplicabile, de exemplu prin incheierea de clauze contractuale standard sau prin BCRs pentru transferurile intra-grup in calitate de operator de date. Pentru a obtine mai multe detalii cu privire la aceste transferuri si, daca este cazul, copii ale masurilor de protectie implementate, puteti contacta: Global-Data-Privacy@schneider-electric.com
11.3 Utilizam profilarea si luam decizii automate despre persoane fizice?
Este posibil sa utilizam profiluri pentru a va oferi continutul online care credem ca ar corespunde intereselor dumneavoastra. Combinam informatiile de inregistrare, cum ar fi domeniul muncii si informatii despre activitatea online pentru a va cunoaste mai bine si a va furniza continutul online corespunzator profilului dumneavoastra.
Nu vom lua decizii automate despre dumneavoastra care va pot afecta semnificativ, decat daca:
- decizia este necesara in cadrul unui contract;
- avem consimtamantul dumneavoastra explicit;
- sau suntem obligati prin lege sa utilizam tehnologia.
In aceste cazuri, se va acorda o notificare adecvata.
11.4 Cat timp vor fi pastrate informatiile personale?
Vom pastra informatiile cu caracter personal atat timp cat sunt necesare pentru scopurile stabilite in prezenta politica de confidentialitate si pe orice perioada suplimentara ceruta sau permisa prin lege. Informatii mai precise gasiti in notificarile privind confidentialitatea aplicabile continutului digital specific. In general, termenul de pastrare a datelor este stabilit luand in considerare:
- Durata relatiei noastre (de exemplu, durata executarii contractului, dezactivarea contului, necesitatea dumneavoastra legitima de a fi recunoscut atunci cand sunteti contactat de noi)
- Cerintele legale pentru pastrarea datelor
- Statutul limitarilor
In scopuri de marketing, pastram datele relevante ale clientilor timp de trei ani de la finalul relatiei sau de la ultima interactiune cu noi.
11.5 Care sunt drepturile dumneavoastra suplimentare?
Pe langa drepturile mentionate in sectiunea 10 de mai sus, puteti solicita stergerea, restrictionarea sau portarea informatiilor dumneavoastra cu caracter personal, precum si opune cu privire la utilizarea informatiilor cu caracter personal. Atunci cand prelucrarea datelor se bazeaza pe un acord individual, aveti dreptul de a va retrage acordul in orice moment trimitand o solicitare la urmatoarea adresa de e-mail: Global-Data-Privacy@schneider-electric.com
Pentru prelucrarea necesara executarii contractului sau pe baza unui interes legitim, este posibil sa nu putem da curs cererii de oprire a prelucrarii sau, daca procedam astfel, aceasta poate insemna ca nu mai puteti accesa serviciile sau continutul digital.
11.6 Unde pot adresa intrebari si depune reclamatii?
Intrebarile sau comentariile despre practicile privind confidentialitatea Schneider Electric sau prezenta Politica de confidentialitate pot fi adresate Responsabilului cu protectia datelor al Grupului (Group DPO):
DPO@schneider-electric.com
DPO, 35 rue Joseph Monier CS30323, 92506 Rueil-Malmaison - Franta
Daca credeti ca Schneider Electric v-a prelucrat informatiile personale cu incalcarea legii aplicabile sau a acestei Politici de confidentialitate, puteti depune o plangere la DPO-ul grupului. De asemenea, puteti contacta o autoritate de supraveghere. Autoritatea de supraveghere pentru Schneider Electric este CNIL in Franta; puteti contacta autoritatea de supraveghere din tara dumneavoastra.
12. Informatii importante pentru locuitorii din California
Schneider Electric din SUA, furnizeaza aceasta notificare suplimentara de confidentialitate pentru a oferi locuitorilor din California informatiile solicitate prin Legea privind confidentialitatea consumatorului din California („CCPA”).
La Schneider Electric, ne angajam sa protejam confidentialitatea si securitatea tuturor informatiilor cu caracter personal care ne sunt incredintate. Avem un Program global de confidentialitate, bazat pe BCRs, pentru a arata sustinerea noastra fata de drepturile fundamentale la viata privata si protectia datelor. Suntem, de asemenea, dedicati respectarii legilor privind confidentialitatea in toate tarile in care ne desfasuram activitatea. Politica de confidentialitate si practicile noastre privind confidentialitatea si securitatea sunt descrise de Schneider Electric.
Schneider Electric se concentreaza in primul rand pe deservirea clientilor comerciali si profesionisti. Colectam o cantitate limitata de date, referitoare la consumatori de la persoanele fizice, care ni le furnizeaza prin intermediul formularelor noastre online sau interactionand in alt mod cu site-urile noastre web sau aplicatiile. De asemenea, primim date de la consumatori in legatura cu produsele noastre pentru smart home. Aceasta nota suplimentara de confidentialitate explica modul in care respectam CCPA pentru aceste informatii.
12.1 Drepturile CCPA
CCPA ofera locuitorilor din California drepturi specifice de confidentialitate, inclusiv dreptul de a primi o notificare de confidentialitate, dreptul de a sti ce informatii am colectat despre dumneavoastra in ultimele 12 luni si dreptul de a sti ce categorii de informatii cu caracter personal am partajat cu terte parti. CCPA acorda rezidentilor din California dreptul de a renunta la vanzarea informatiilor personale. CCPA acorda, de asemenea, rezidentilor din California dreptul de a solicita stergerea informatiilor lor cu caracter personal.
Pentru informatii pe care Schneider Electric le colecteaza sub rezerva CCPA, acest anunt descrie categoriile de informatii pe care le colectam de la rezidentii din California in general, scopurile pentru care utilizam informatiile si categoriile de terte parti carora le divulgam informatiile in scopuri profesionale. Putem colecta si distribui alte categorii de informatii cu acordul dumneavoastra.
Schneider Electric nu vinde informatii cu caracter personal. Asa cum este descris mai jos, este posibil sa partajam informatiile cu caracter personal cu partenerii nostri2 si furnizorii de servicii. Este posibil, de asemenea, sa divulgam informatiile cu caracter personal tertilor in scopuri de afaceri, asa cum permite CCPA, cum ar fi auditorilor nostri, pentru conformitate sau securitate, sau in legatura cu fuziunile si achizitiile.
Este posibil, de asemenea, sa partajam informatiile cu caracter personal cu terti, pe baza consimtamantului dumneavoastra, cum ar fi daca solicitati o sesizare la un distribuitor sau instalator, sa includem intr-un program de marketing co-branded sau daca acceptati utilizarea de catre noi a modulelor cookie de publicitate ale tertilor, asa cum este descris in Notificarea cu privire la module cookie.
12.2 Cum sa va exercitati drepturile
Daca sunteti rezident in California, va puteti exercita drepturile sau puteti autoriza o alta persoana sa actioneze in numele dumneavoastra prin:
· Apelati Schneider Electric la 800-789-3508
· Ne trimiteti un e-mail: Global-Data-Privacy@schneider-electric.com
Retineti ca va trebui sa va verificam identitatea inainte de a va putea indeplini solicitarea. Deoarece informatiile pe care le mentinem sub rezerva CCPA constau, in general, in informatii de marketing, vom verifica, in general, identitatea dumneavoastra folosind adresa de e-mail. Vom raspunde solicitarilor care utilizeaza adresa de e-mail asociata cu informatiile pe care le mentinem.
Daca doriti sa desemnati un agent, trimiteti un e-mail de la propria adresa de e-mail la adresa Global-Data-Privacy@schneider-electric.com, indicand numele si adresa de e-mail a agentului dumneavoastra. Vom raspunde solicitarilor acestei persoane, utilizand atat adresa dumneavoastra de e-mail, cat si adresa de e-mail a agentului.
Va rugam sa intelegeti ca drepturile dumneavoastra sunt supuse unor limitari. Daca solicitati sa va stergem informatiile personale, vom face acest lucru cu exceptia situatiilor in care pastrarea datelor este necesara in scopuri de procese interne, pentru a finaliza operatiunile de afaceri in curs pe care le detinem, pentru a va inregistra solicitarea sau pentru a va fi permis in alt mod de catre CCPA (cum ar fi prevenirea fraudei sau conformitatea juridica). In aceste situatii, va vom pastra informatiile in conformitate cu programul nostru de pastrare a inregistrarilor si le vom sterge in siguranta la sfarsitul perioadei de retentie.
In plus, va rugam sa retineti ca multe companii vand si instaleaza produse Schneider Electric. Nu detinem aceste companii si nu avem acces la bazele lor de date. Daca v-ati inregistrat sau ati achizitionat produse Schneider Electric de la o alta companie, va rugam sa contactati direct compania pentru a va exercita drepturile asupra CCPA.
12.3 Stimulente financiare
Schneider Electric colecteaza informatii cu caracter personal pentru a transmite oferte si promotii si programe de fidelitate. Desi nu putem calcula valoarea exacta a informatiilor dumneavoastra pentru noi, ofertele si facilitatile noastre reflecta in general valoarea relatiilor pe care le avem cu persoanele care participa la program.
Nu va vom discrimina daca va exercitati drepturile conform CCPA. Cu toate acestea, daca ne solicitati sa va stergem informatiile, nu veti putea primi oferte sau promotii suplimentare. Orice oferte sau promotii trimise anterior vor continua sa fie onorate in conformitate cu conditiile initiale.
12.4 Dreptul de a cunoaste informatiile
Schneider Electric poate modifica prezenta politica de confidentialitate dupa cum este necesar. Aceasta noua politica de confidentialitate a fost actualizata de la ultima versiune din 25 mai 2018.
Schneider Electric isi rezerva dreptul de a modifica prezenta politica de confidentialitate dupa cum este necesar, de exemplu pentru a se conforma modificarilor legislative, reglementarilor, practicilor si procedurilor Schneider Electric sau solicitarilor autoritatilor de supraveghere.
In acest caz, Schneider Electric va informa persoanele afectate cu privire la modificarile substantiale la prezenta Politica de confidentialitate. Schneider Electric va publica noile versiuni pe site-urile web si platformele digitale interne si externe relevante.
Principalele modificari ale versiunii curente a acestei Politici de confidentialitate si versiunea anterioara din 25 mai 2018 sunt urmatoarele:
- Modificari pentru a incorpora noile cerinte de reglementare rezultand din CCPA (California Consumer Privacy Act);
- Specificarea in Cookie Notice a exemplelor de module cookie si tehnologii similare pe care le utilizam.
2. Care este scopul Politicii de confidentialitate?
Schneider Electric isi asuma sa va protejeze confidentialitatea si informatiile cu caracter personal. Prezenta Politica de confidentialitate va informeaza cu privire la practicile noastre legate de confidentialitate si modul in care sunt protejate informatiile cu caracter personal. Va rugama sa cititi Politica de confidentialitate inainte de a accesa continutul digital al Schneider Electric.
Schneider Electric sprijina drepturile fundamentale de confidentialitate si protectia datelor, in conformitate cu legislatia nationala si internationala.
Prezenta politica de confidentialitate descrie modul in care Schneider Electric prelucreaza si protejeaza informatiile cu caracter personal ale persoanelor fizice care utilizeaza site-urile noastre web si alte platforme digitale, precum si orice alte activitati offline.
Schneider Electric a adoptat o Politica globala interna privind confidentialitatea datelor, care este aplicabila tuturor entitatilor noastre in legatura cu colectarea, prelucrarea, utilizarea, difuzarea, transferul si stocarea informatiilor cu caracter personal. Aceasta impune reguli comune pentru toate entitatile noastre din toate tarile si are ca obiectiv asigurarea unui nivel ridicat de protectie a informatiilor cu caracter personal in cadrul Schneider Electric.
Schneider Electric a stabilit, de asemenea, prezenta Politica privind confidentialitatea drept o publicare externa a Binding Corporate Rules (“BCR”), care au fost aprobate de catre autoritatile de supraveghere in domeniul protectiei datelor din Uniunea Europeana in noiembrie 2012 pentru prelucrarea informatiilor cu caracter personal din EEA in calitate de operator de date. In BCR-urile Schneider Electric, respectam si luam in considerare regulile europene privind protectia datelor, unul dintre sediile noastre centrale fiind localizate in Uniunea Europeana.
3. Care este domeniul de aplicare al Politicii de confidentialitate? Cine este responsabil de procesarea datelor?
Prezenta politica de confidentialitate se aplica tuturor entitatilor Schneider Electric si intregului continut digital, cu exceptia cazului in care a fost emisa o notificare specifica cu privire la confidentialitate, in vederea completarii sau inlocuirii acesteia. Va recomandam sa consultati informatiile privind confidentialitatea datelor pe toate platformele digitale.
Schneider Electric este o companie globala, cu entitati juridice, procese de afaceri, organizatii de management si infrastructura de sistem transfrontaliere. Prezenta politica de confidentialitate de prelucrare a datelor se aplica tuturor activitatilor derulate atat de Schneider Electric, cat si de imputerniciti, incluzand ofertele de produse si servicii si continutul digital (de exemplu, inregistrari ale evenimentelor, site-uri web, aplicatii, tutoriale, e-traininguri, buletine informative, publicitate si alte comunicari). Cu toate acestea, aceasta poate fi completata de o notificare/declaratie/politica specifica privind confidentialitatea sau chiar inlocuita de o alta politica, specifica pentru un anumit program, produs, serviciu, continut sau entitate Schneider Electric. Este important sa cititi declaratiile puse la dispozitia dumneavoastra pentru informatii complete. De exemplu, procesarea aplicatiilor de job-uri este guvernata de anuntul de confidentialitate postat pe Career Portal.
Operatorii de date care deruleaza activitatile de prelucrare a datelor sunt entitati Schneider Electric care au stabilit mijloacele si scopurile prelucrarii datelor. Acestea pot varia de la caz la caz. In multe cazuri, Schneider Electric Industries SAS, 35 rue Joseph Monier 92500 Rueil-Malmaison - France, sediul central Schneider Electric, este operatorul pentru activitatile globale de prelucrare a datelor. Pentru informatii, ne puteti contacta la Global-Data-PrivacyATschneider-electric.com [Inlocuire la adresa AT prin @]
Prezenta politica de confidentialitate unifica toate entitatile Schneider Electric si angajatii acestora.
Orice comanda efectuata de dumneavoastra online se supune, de asemenea, termenilor si conditiilor prevazute pe site-urile relevante. Trebuie sa le cititi.
4. De ce colectam si utilizam date cu caracter personal?
Utilizam informatii cu caracter personal in diferite scopuri, inclusiv pentru a indeplini comenzi si solicitari, pentru a gestiona relatiile cu clientii si cu prospectii, pentru a efectua sondaje, pentru a imbunatati produsele, serviciile, continutul nostru digital, precum si experienta digitala a utilizatorilor, pentru a gestiona conturile si programele de utilizator, pentru a analiza activitatile de pe platformele noastre digitale, pentru a furniza utilizatorului informatii relevante, pentru a asigura securitatea activitatilor noastre, pentru a ne proteja impotriva fraudelor si, pentru desfasurarea activitatilor noastre de business.
Obiectivul nostru principal pentru colectarea informatiilor este de a va oferi un serviciu superior si o experienta placuta, eficienta si personalizata in timpul utilizarii continutului nostru digital.
Schneider Electric colecteaza informatiile cu caracter personal in urmatoarele scopuri:
- Pentru indeplinirea comenzilor de produse, servicii si continut digital. Colectam aceste informatii pentru a va livra comanda, a obtine plata, a facilita functionarea aplicatiilor noastre, a comunica cu dumneavoastra despre stadiul comenzii si cu scopul administrarii contractului;
- Pentru a raspunde mai bine viitoarelor solicitari de informatii si asistenta. Pastram inregistrari ale interactiunilor, inclusiv ale informatiilor cu caracter personal, pentru a oferi un serviciu optimizat cu privire la contactarea noastra pentru asistenta;
- In scopuri de gestionare a relatiilor, care include comunicarea despre produse, servicii si continut digital, inclusiv comunicarea prin e-mail si comunicarea prin mesaje;
- Realizarea de studii si sondaje. Este posibil sa colectam informatii cu caracter personal pentru a finaliza sondajele si a va contacta pentru follow-up. Utilizam aceste informatii pentru a masura satisfactia, a ne cunoaste clientii mai bine si a imbunatati produsele, serviciile si continutul digital;
- Imbunatatirea produselor, serviciilor si continutului nostru digital; de exemplu, analizam modul de utilizare a aplicatiilor si site-urilor noastre web pentru a identifica si imbunatati problemele intalnite de utilizatori;
- Pentru a monitoriza activitatea dumneavoastra de navigare si cautare. Colectam informatii de navigare atunci cand vizitati continutul nostru digital sau faceti clic pe link-uri pentru produse si servicii. Colectam aceste informatii pentru a imbunatati experienta de utilizator pentru urmatoarele vizite (de exemplu, selectia tarii sau continut bazat pe profil), a ajuta site-urile noastre web sa functioneze mai eficient, a aduna informatii demografice generale pentru a analiza activitatea si performantele site-urilor web si a evalua relevanta si eficienta publicitatii noastre pentru a servi mai bine clientii nostri. Este posibil sa utilizam module cookie si alti identificatori sau tehnologii similare (denumite in continuare „module cookie”) pentru a obtine informatii despre site-ul de la care sunteti directionat, tipul de browser folosit, continutul vizualizat, precum si data si ora accesarii de catre dumneavoastra a continutului digital. Puteti citi Notificarea cu privire la module cookie pentru mai multe informatii despre utilizarea "Cookies" si optiunile dumneavoastra pentru gestionarea acestora;
- Pentru gestionarea conturilor digitale ale utilizatorului. Colectam informatii cu caracter personal la inregistrarea pe platformele noastre digitale (de exemplu, portalul pentru parteneri, platforma de comanda, aplicatii mobile) pentru a va autentifica, gestiona datele de identificare pentru a va permite sa navigati prin mai multe platforme digitale fara a fi nevoie sa va re-autentificati (cf. sign-on unic);
- Pentru derularea programelor si activitatilor promotionale: colectam informatii cu caracter personal atunci cand va alaturati unui program sau unei activitati promotionale sau de recompensare. Utilizam aceste informatii pentru a administra programul sau activitatea, pentru a trimite e-mailuri relevante despre program si activitate, pentru a instiinta castigatorii si a face disponibila public lista castigatorilor in conformitate cu reglementarile si legile aplicabile;
- Pentru a va trimite informatii de marketing prin e-mail, fax, telefon, mesaje text, e-mail si comunicatii electronice despre promotii, stiri si produse sau servicii noi despre care credem ca v-ar interesa, in conformitate cu cerintele aplicabile privind participarea si excluderea. Acest lucru poate fi realizat de Schneider Electric, entitatile sale sau terte parti selectate, actionand in numele nostru;
- Pentru a va furniza anumite comunicari si/sau informatii specifice despre produsele si serviciile noastre (sau ale entitatilor noastre) prin pop-up-uri, bannere, videoclipuri, e-mailuri si orice alt format de publicitate. De exemplu, va putem oferi publicitate contextuala sau alt continut, pe baza informatiilor despre navigare. Este posibil, de asemenea, sa utilizam datele privind locatia pentru a va informa despre promotii si activitati locale. Va rugam sa cititi Notificarea cu privire la module cookie pentru mai multe informatii despre utilizarea modulelor cookie si optiunile dumneavoastra pentru utilizarea acestora;
- Pentru a combina informatiile obtinute online de pe diferite platforme digitale si informatiile pe care le-am colectat despre dumneavoastra offline pentru a va crea un profil pe care il utilizam pentru a va oferi servicii personalizate. De exemplu, un utilizator despre care credem ca este electrician (datorita in special informatiilor furnizate la momentul inregistrarii si a altor informatii obtinute din surse terte) poate vedea publicitate legata de profil si/sau pe site-uri web si aplicatii terte pe care un utilizator cu o alta specializare legata de energie nu le-ar vedea. In mod similar, utilizatorii pot vedea un continut diferit sau primi e-mailuri diferite continand reclame sau sondaje diferite. Este posibil, de asemenea, sa utilizam modulele cookie pentru geolocalizarea utilizatorilor.
- Pentru a asigura securitatea produselor, serviciilor si continutului nostru digital, a activitatilor noastre si a altora, pentru protectia impotriva fraudei si respectarea termenilor si conditiilor noastre si a acestei Politici de confidentialitate. Este posibil, de asemenea, sa investigam potentiale incidente;
- Pentru a permite sau a administra desfasurarea activitatii noastre comerciale, de exemplu pentru controlul calitatii;
- sa sprijine tranzactiile sau reorganizarile corporative in care este implicata compania Schneider Electric;
- Pentru continuitatea activitatii si recuperarea in caz de dezastru;
- Pentru a fi in conformitate cu obligatiile juridice care ni se impun. De exemplu, obligatii legate de contabilitate si fiscalitate;
- Orice alt scop comunicat catre dumneavoastra in alt mod.
5. Ce tip de informatii cu caracter personal prelucram?
Schneider Electric prelucreaza diverse tipuri de informatii cu caracter personal, incluzand date referitoare la identitate si date de contact, informatii legate de aspecte profesionale, informatii despre preferinte, interactiuni cu noi, informatii financiare, date de trafic online si continutul pe care ni-l furnizati. In majoritatea cazurilor, aceste informatii sunt obtinute de la clienti, parteneri si utilizatori. De asemenea, obtinem informatii de la partenerii nostri, prin module cookie si retele de socializare.
Informatiile cu caracter personal (denumite si date cu caracter personal) reprezinta orice informatii legate de o persoana fizica identificata sau identificabila. O persoana fizica identificabila este o persoana care poate fi identificata, direct sau indirect, in special prin referire la un identificator sau la unul sau mai multi factori specifici identitatii fizice, psihologice, mentale, economice, culturale sau sociale ale acesteia.
Tipurile de informatii cu caracter personal pe care le prelucram despre dvs. pot include:
- Identitatea si informatiile de contact, cum ar fi numele, compania, adresa de e-mail, numarul de telefon, fotografia, intervalul de varsta, adresele de contact;
- Informatii profesionale, cum ar fi tipul clientului, autoritatea contractuala, perioada de cumparare; achizitionarea si utilizarea produselor, serviciilor si continutului digital de la Schneider Electric;
- Informatii (de exemplu, consumul de energie) specifice platformei digitale pe care o utilizati
- Preferintele dumneavoastra, cum ar fi preferintele pentru produse si servicii, preferintele de contact, preferintele de marketing;
- Interactiunile dumneavoastra, cu noi, cum ar fi cereri, comenzi, solicitari, raspunsuri la sondaje;
- informatii legate de finante, cum ar fi detaliile contului bancar, informatiile privind cardul de credit;
- Date despre traficul online, cum ar fi adresa IP, identificatorii de dispozitiv si sistem, ID-ul de utilizator si parola Schneider Electric, site-ul web de referinta, tipul de browser utilizat, continutul accesat si locatia, bazate fie pe adresa dumneavoastra IP, fie pe informatiile transmise de dispozitivul mobil;
- Continutul pe care l-ati furnizat prin forumurile online sau in alt mod (consultati sectiunea 6 „Continutul dumneavoastra” de mai jos).
Prezenta Politica de confidentialitate nu acopera informatiile cu caracter personal oferite anonim, adica privind persoane fizice care nu mai sunt identificabile sau care sunt identificabile doar cu un cost disproportionat de mare de timp, resurse financiare sau mana de lucru. In cazul in care astfel de date anonimizate devin identificabile, prezenta Politica de confidentialitate se va aplica.
In majoritatea cazurilor, colectam informatii cu caracter personal direct de la utilizatorii care au o relatie comerciala cu noi. Putem, de asemenea, obtine informatii prin intermediul unui revanzator sau partener de afaceri, din experienta dumneavoastra de navigare online, din retelele de socializare atunci cand va conectati cu datele aferente acestor retele si cu ajutorul modulelor cookie. Puteti obtine informatii mai precise cu privire la sursa terta (daca este cazul) a informatiilor cu caracter personal contactandu-ne la adresa de e-mail indicata in sectiunea 10.
6. Continutul dumneavoastra
Puteti alege sa contribuiti cu continut, incluzand fotografii sau comentarii, pe forumuri online, in aplicatii sau pe alte platforme digitale operate de Schneider Electric. Continutul dumneavoastra trebuie sa fie sigur. Trebuie sa respecte legea, drepturile si interesele altora. Inainte de a distribui datele unei alte persoane trebuie sa obtineti acordul acesteia. Actionati cu grija atunci cand sunteti pe punctul de a distribui informatii pe un forum.
Continutul pe care ni l-ati furnizat trebuie sa respecte drepturile si interesele celorlalte persoane, inclusiv drepturile acestora la protectia informatiilor cu caracter personal si a confidentialitatii. Acesta nu poate fi ofensator, lipsit de respect sau vatamator in orice mod.
Orice furnizare de informatii cu caracter personal catre Schneider Electric cu privire la o alta persoana trebuie sa se conformeze cu legile privind confidentialitatea, inclusiv cu cerintele de notificare si consent pentru divulgarea acestor informatii.
Desi Schneider Electric se straduieste sa va protejeze informatiile cu caracter personal, furnizarea acestora online pe forumuri partajate nu este lipsita de riscuri. Daca publicati, comentati, va aratati interesul sau partajati informatii personale, inclusiv fotografii, pe orice forum, retea sociala sau blog, va rugam sa fiti constienti de faptul ca orice informatie cu caracter personal pe care o trimiteti poate fi citita, vizualizata, colectata sau utilizata de alti utilizatori ai acestor forumuri si poate fi utilizata pentru a va contacta, a trimite mesaje nesolicitate sau in scopuri asupra carora nici dumneavoastra, nici Schneider Electric nu aveti control. Schneider Electric nu raspunde de informatiile cu caracter personal pe care alegeti sa le transmiteti pe aceste forumuri. Actionati cu grija inainte de a decide sa partajati informatii despre dumneavoastra sau o alta persoana.
7. Cu cine partajam informatii personale?
Partajam informatiile cu caracter personal cu entitatile Schneider Electric si furnizorii de servicii implicati in activitatile noastre, cu agentii de publicitate si de marketing, cu retele de socializare, daca utilizati datele de conectare la acestea, cu site-uri web ale tertilor, daca va inregistrati cu datele de conectare Schneider Electric, cu organismele si autoritatile de reglementare competente.
Schneider Electric este un grup global de companii care functioneaza ca un intreg. Pentru a oferi cel mai bun serviciu clientilor, prospectilor si utilizatorilor, datele cu caracter personal pot fi partajate intre angajatii care lucreaza pentru diferite entitati. Acesta poate fi, de exemplu, cazul administrarii relatiilor cu clientii, al asistentei pentru vanzari sau pentru produse, al marketingului, al dezvoltarii produselor, al imbunatatirii produselor, al serviciilor si al continutului digital, al controalelor privind calitatea datelor sau al securitatii, al finantelor, in scopuri de reglementare si de conformitate.
Apelam la furnizori de servicii pentru derularea activitatilor de prelucrare a datelor si pentru a va furniza produsele, serviciile si continutul nostru online. Acesti furnizori de servicii includ, fara limitare, furnizori de facilitati de gazduire, sisteme informatice, agentii de publicitate si de marketing, suport IT, servicii de securitate, servicii financiare, transportatori care livreaza produse, firme de contabilitate, avocati si auditori externi.
Va asiguram ca toti furnizorii de servicii care lucreaza sub contract pentru Schneider Electric se conformeaza legilor privind confidentialitatea datelor si se aliniaza cu viziunile Schneider Electric.
De asemenea, partajam informatii dupa cum urmeaza:
In legatura cu furnizarea de publicitate, este posibil sa partajam anumite informatii limitate cu caracter personal limitate (de exemplu, identificatorii de dispozitiv, identificatorii module cookie) cu platforme de schimburi publicitare sau agentii care se ocupa de publicitatea pe site-uri web si aplicatii ale tertilor pe care puteti vizualiza reclame.
- Puteti accesa continutul nostru digital si/sau va puteti inregistra folosind datele de conectare pentru site-uri web ale tertilor (cum ar fi Facebook si LinkedIn). Daca procedati astfel, vom putea accesa o parte din informatiile pe care le-ati inregistrat pe aceste retele de socializare pentru a va ajuta sa pre-completati formularul de inregistrare pentru continutul digital al Schneider Electric. Utilizand datele de conectare ale acestor site-uri web ale tertilor, puteti in acelasi timp sa informati contactele dumneavoastra de pe aceste site-uri ca ati creat un cont Schneider Electric. Daca doriti sa stiti mai multe despre informatiile accesibile contactelor dumneavoastra de pe aceste site-uri web si despre cum sa restrictionati comunicarea acestora, va incurajam sa cititi termenii de utilizare si politicile de confidentialitate ale acestor site-uri.
- Schneider Electric poate divulga informatiile dumneavoastra cu caracter personal, dupa cum este necesar, potentialilor cumparatori si succesori de drept, pentru a facilita o fuziune, o consolidare, un transfer al controlului sau alta reorganizare a companiei la care Schneider Electric participa.
- In situatiile in care acest lucru este cerut de lege sau printr-un ordin judecatoresc sau pentru a ne proteja drepturile noastre legale, este posibil sa divulgam informatiile dumneavoastra cu caracter personal agentiilor guvernamentale, organismelor de reglementare si autoritatilor competente.
- In alte moduri descrise in aceasta Politica de confidentialitate sau cu care v-ati declarat de acord in alte cazuri.
- Cumulat cu alte informatii, astfel incat identitatea dumneavoastra sa nu poata fi stabilita in mod rezonabil.
Nu vom vinde sau inchiria informatiile dumneavoastra cu caracter personal unei terte parti fara permisiunea dumneavoastra.
8. Cum protejam informatiile cu caracter personal?
Schneider Electric se supune principiilor cheie de protectie a datelor recunoscute la nivel extins (echitate, limitarea scopurilor, calitatea datelor, pastrarea datelor, conformitatea cu drepturile individului, securitatea) si ia masuri rezonabile pentru securitatea informatiilor cu caracter personal.
Schneider Electric respecta drepturile si interesele legate de confidentialitatea persoanelor fizice. Schneider Electric si entitatile acesteia respecta urmatoarele principii atunci cand prelucreaza informatii cu caracter personal:
1. Prelucrarea informatiilor cu caracter personal in mod echitabil si legal;
2. Colectarea informatiilor cu caracter personal in scopuri specificate, legitime si incetarea prelucrarii daca aceasta se realizeaza in moduri incompatibile cu aceste scopuri;
3. Colectarea informatiilor cu caracter personal care sunt relevante si nu sunt excesive scopurilor pentru care sunt colectate si utilizate. Putem anonimiza informatiile daca este fezabil si adecvat, in functie de natura datelor si riscurile asociate utilizarii preconizate;
4. Pastrarea informatiilor exacte cu caracter personal si, unde este cazul, actualizate. Vom lua masurile rezonabile pentru a corecta sau sterge informatii care sunt inexacte sau incomplete;
5. Pastrarea informatiilor cu caracter personal doar atat cat este necesar in scopurile pentru care au fost colectate si prelucrate;
6. Prelucrarea informatiilor cu caracter personal in conformitate cu drepturile legale ale persoanei;
7. Luarea masurilor tehnice, fizice si organizationale corespunzatoare pentru a evita accesul neautorizat, prelucrarea ilegala si pierderea, distrugerea sau deteriorarea neautorizata sau accidentala a informatiilor cu caracter personal;
8. Atunci cand prelucrarea informatiilor cu caracter personal sensibile, asigurarea existentei unei notificari si a unui acord adecvat sau orice alt temei pentru ca prelucrarea sa se deruleze conform legii aplicabile;
Schneider Electric si toate entitatile acesteia trebuie sa asigure respectarea principiilor de mai sus.
Schneider Electric si entitatile acesteia se angajeaza sa ia masurile tehnice, fizice si organizationale rezonabile din punct de vedere comercial pentru a proteja informatiile cu caracter personal impotriva accesului neautorizat, a prelucrarii ilegale, a pierderii sau deteriorarii accidentale si a distrugerii neautorizate. Oferim utilizarea unor servere sigure pentru a va permite sa plasati comenzi sau sa accesati informatiile privind contul dumneavoastra. Implementam masuri de control al accesului pentru sistemele noastre interne care contin informatii cu caracter personal. Utilizatorii autorizati primesc acces la aceste sisteme prin utilizarea unui identificator si a unei parole unice. Accesul la informatii cu caracter personal este acordat personalului nostru cu singurul scop de a-si indeplini sarcinile postului. Ne asiguram ca angajatii nostri constientizeaza aspectele legate de utilizarea si manipularea corespunzatoare a informatiilor cu caracter personal. De asemenea, avem nevoie de furnizorii nostri de servicii pentru a mentine masuri de securitate conforme. Implementam masuri de securitate pentru a stabili identitatea utilizatorilor inregistrati, astfel incat sa putem aplica drepturi si restrictii adecvate pentru acesti utilizatori. In cazul unui utilizator inregistrat, folosim atat autentificarea prin cel putin 2 tipuri de creditentiale. Sunteti responsabil pentru mentinerea securitatii acreditarilor dumneavoastra de conectare.
Prin utilizarea continutului nostru digital sau furnizarea de informatii cu caracter personal catre noi, sunteti de acord ca este posibil sa comunicam cu dumneavoastra in mod electronic sau offline, despre activitati conexe de securitate, confidentialitate, utilizare si administrare. In ciuda eforturilor noastre de a implementa masuri de securitate corespunzatoare, navigarea online are riscuri inerente si nu putem garanta ca este lipsita de riscuri.
9. Site-uri web ale tertilor si retele de socializare
Trebuie sa cititi politica de confidentialitate a site-urilor web ale tertilor si sa modificati setarile de confidentialitate dupa cum considerati potrivit. Site-urile web si platformele non-Schneider Electric nu sunt acoperite de prezenta Politica de confidentialitate.
Platformele digitale Schneider Electric pot furniza link-uri catre aplicatii, produse, servicii sau site-uri web ale tertilor pentru confortul si informarea utilizatorilor. Daca accesati aceste link-uri, veti parasi platforma digitala Schneider Electric. Schneider Electric nu controleaza aceste site-uri web ale tertilor sau practicile acestora privind confidentialitatea, care pot diferi fata de practicile Schneider Electric. Nu sustinem sau facem nicio declaratie cu privire la site-urile tertilor. Informatiile cu caracter personal pe care alegeti sa le furnizati sau care sunt colectate de aceste terte parti nu sunt acoperite de Politica de confidentialitate Schneider Electric. Va incurajam sa consultati politica de confidentialitate a oricarui site cu care interactionati inainte de a permite colectarea si utilizarea informatiilor dvs. cu caracter personal.
De asemenea, punem la dispozitie link-uri catre retele de socializare care va permit sa partajati informatii cu retelele dumneavoastra de socializare si sa interactionati cu Schneider Electric pe diverse site-uri de socializare. Utilizarea acestor linkuri poate duce la colectarea sau partajarea de informatii despre dumneavoastra. Va incurajam sa consultati politicile si setarile de confidentialitate ale site-urilor web de socializare cu care interactionati, pentru a va asigura ca intelegeti ce informatii pot fi colectate, utilizate si partajate de aceste site-uri si pentru a modifica setarile dupa cum considerati.
10. Care sunt drepturile dumneavoastra?
Schneider Electric va respecta drepturile dumneavoastra privind protectia datelor, inclusiv drepturile de a solicita accesul la informatiile cu caracter personal si de a solicita stergerea sau modificarea acestora. Puteti renunta intotdeauna la orice activitate de marketing direct efectuata de Schneider Electric.
Schneider Electric va respecta drepturile dvs. privind protectia datelor, inclusiv drepturile dumneavoastra de a accesa si a va actualiza informatiile cu caracter personal. Puteti sa solicitati clarificari cu privire la natura informatiilor cu caracter personal stocate sau procesate despre dumneavoastra de catre orice entitate Schneider Electric. Veti primi acces la informatiile dumneavoastra cu caracter personal, indiferent unde este localizata prelucrarea si stocarea datelor.
Puteti solicita accesul la informatiile dumneavoastra cu caracter personal si puteti cere ca acestea sa fie sterse sau modificate in orice moment. Cererile de drepturi individuale pot fi trimise la: Global-Data-Privacy@schneider-electric.com
Aveti intotdeauna dreptul sa renuntati la comunicarile noastre de marketing. Acordul dumneavoastra prealabil va fi solicitat atunci cand este necesar conform legii aplicabile. Pentru a renunta la primirea de e-mailuri de marketing, folositi pur si simplu functionalitatea oferita in partea de jos a oricarui e-mail pe care il trimitem.
Sectiunile specifice fiecarei tari pot completa prezenta sectiune.
11. Informatii importante pentru persoanele din Spatiul Economic European
Schneider Electric respecta, de asemenea, cerintele specifice GDPR, inclusiv cele legate de temeiurile juridice ale prelucrarii, transferurile de date transfrontaliere, luarea de decizii si efectuarea de profiluri in mod automat, pastrarea datelor, drepturile suplimentare, revendicarile si datele de contact ale responsabilului cu protectia datelor.
11.1 Pe ce temei juridic se bazeaza Schneider Electric pentru utilizarea de informatii cu caracter personal?
Utilizarea de informatii cu caracter personal este necesara in legatura cu scopurile mentionate in sectiunea 3 de mai sus, respectiv:
- Executarea contractului incheiat intre Schneider Electric si dumneavoastra in contextul utilizarii produselor, serviciilor sau continutului nostru digital. Executarea contractului include necesitatea de a sti cine sunteti si care este specializarea dumneavoastra, cu scopul de a interactiona in vederea indeplinirii acestuia. Include, de asemenea, oferirea de raspunsuri la solicitari, asistenta, candidaturile dumneavoastra la locuri de munca, gestionarea conturilor si participarea la programele noastre si asigurarea conformitatii cu termenii si conditiile si prezenta Declaratie privind confidentialitatea.
- Indeplinirea obligatiilor juridice care ni se impun. De exemplu, obligatiile fiscale si contabile sau indeplinirea obligatiilor de a depune si de a raspunde la solicitarile venite din partea organismelor si autoritatilor de reglementare competente.
- Cand este vorba despre:
studii, unele sunt efectuate in interesul nostru legitim, deoarece au ca obiectiv masurarea satisfactiei dumneavoastra cu serviciile pe care ni le-ati solicitat. Pentru alte studii va vom solicita acordul. Veti avea intotdeauna libertatea de a nu raspunde.
Oferirea de comunicari de marketing si publicitate pe baza intereselor, aceste activitati desfasurate de noi si entitatile noastre sunt efectuate in temeiul intereselor noastre legitime. Va vom oferi intotdeauna posibilitatea de a renunta, iar daca este cazul, conform legii aplicabile, va vom solicita acordul prealabil.
Utilizarea de date de locatie transmise de catre dispozitivul dumneavoastra mobil, va vom solicita acordul prealabil, daca este necesar conform legii aplicabile.
De asemenea, este posibil sa prelucram informatii cu caracter personal in scopuri ce tin de interesele noastre legitime, cu conditia ca o astfel de prelucrare sa nu prevaleze asupra drepturilor si libertatilor dumneavoastra, in special pentru:
- Protejarea dumneavoastra, a noastra sau a altor persoane impotriva unor amenintari (cum ar fi amenintari de securitate sau fraude)
- In conformitate cu legislatia aplicabila in intreaga lume
- Imbunatatirea produselor, serviciilor si continutului nostru digital
- Efectuarea de profiluri pentru furnizarea de continut directionat si publicitate pe baza optiunilor
- Partajarea informatiilor intre entitatilor Schneider Electric si furnizorii de servicii, asa cum este descris in sectiunea 7,
- Intelegerea si imbunatatirea activitatii online, dezvoltarea activitatii companiei si relatiile cu clientii.
- Activati ce tin de afacerea noastra, cum ar fi controlul calitatii si raportare consolidata
- Gestionati tranzactiile societare, cum ar fi fuziuni sau achizitii.
11.2 Informatiile personale vor fi transferate in strainatate?
La Schneider Electric, o companie globala, echipele care lucreaza pentru indeplinirea scopurilor de prelucrare a datelor pot avea roluri la nivel global sau pe mai multe tari. Acestea pot fi localizate oriunde in lume unde activeaza Schneider Electric , inclusiv in afara Uniunii Europene, in tari care nu au standarde echivalente pentru protectia informatiilor cu caracter personal ca in tara unde va aflati dumneavoastra. Este posibil, de asemenea, sa transferam date catre furnizorii de servicii aflati in afara UE, inclusiv in Statele Unite ale Americii. In cazul in care aceste transferuri de date nu pot justifica o decizie privind caracterul adecvat al nivelului de protectie din partea Comisiei Europene, Schneider Electric va asigura ca acestea indeplinesc cerintele legale aplicabile, de exemplu prin incheierea de clauze contractuale standard sau prin BCRs pentru transferurile intra-grup in calitate de operator de date. Pentru a obtine mai multe detalii cu privire la aceste transferuri si, daca este cazul, copii ale masurilor de protectie implementate, puteti contacta: Global-Data-Privacy@schneider-electric.com
11.3 Utilizam profilarea si luam decizii automate despre persoane fizice?
Este posibil sa utilizam profiluri pentru a va oferi continutul online care credem ca ar corespunde intereselor dumneavoastra. Combinam informatiile de inregistrare, cum ar fi domeniul muncii si informatii despre activitatea online pentru a va cunoaste mai bine si a va furniza continutul online corespunzator profilului dumneavoastra.
Nu vom lua decizii automate despre dumneavoastra care va pot afecta semnificativ, decat daca:
- decizia este necesara in cadrul unui contract;
- avem consimtamantul dumneavoastra explicit;
- sau suntem obligati prin lege sa utilizam tehnologia.
In aceste cazuri, se va acorda o notificare adecvata.
11.4 Cat timp vor fi pastrate informatiile personale?
Vom pastra informatiile cu caracter personal atat timp cat sunt necesare pentru scopurile stabilite in prezenta politica de confidentialitate si pe orice perioada suplimentara ceruta sau permisa prin lege. Informatii mai precise gasiti in notificarile privind confidentialitatea aplicabile continutului digital specific. In general, termenul de pastrare a datelor este stabilit luand in considerare:
- Durata relatiei noastre (de exemplu, durata executarii contractului, dezactivarea contului, necesitatea dumneavoastra legitima de a fi recunoscut atunci cand sunteti contactat de noi)
- Cerintele legale pentru pastrarea datelor
- Statutul limitarilor
In scopuri de marketing, pastram datele relevante ale clientilor timp de trei ani de la finalul relatiei sau de la ultima interactiune cu noi.
11.5 Care sunt drepturile dumneavoastra suplimentare?
Pe langa drepturile mentionate in sectiunea 10 de mai sus, puteti solicita stergerea, restrictionarea sau portarea informatiilor dumneavoastra cu caracter personal, precum si opune cu privire la utilizarea informatiilor cu caracter personal. Atunci cand prelucrarea datelor se bazeaza pe un acord individual, aveti dreptul de a va retrage acordul in orice moment trimitand o solicitare la urmatoarea adresa de e-mail: Global-Data-Privacy@schneider-electric.com
Pentru prelucrarea necesara executarii contractului sau pe baza unui interes legitim, este posibil sa nu putem da curs cererii de oprire a prelucrarii sau, daca procedam astfel, aceasta poate insemna ca nu mai puteti accesa serviciile sau continutul digital.
11.6 Unde pot adresa intrebari si depune reclamatii?
Intrebarile sau comentariile despre practicile privind confidentialitatea Schneider Electric sau prezenta Politica de confidentialitate pot fi adresate Responsabilului cu protectia datelor al Grupului (Group DPO):
DPO@schneider-electric.com
DPO, 35 rue Joseph Monier CS30323, 92506 Rueil-Malmaison - Franta
Daca credeti ca Schneider Electric v-a prelucrat informatiile personale cu incalcarea legii aplicabile sau a acestei Politici de confidentialitate, puteti depune o plangere la DPO-ul grupului. De asemenea, puteti contacta o autoritate de supraveghere. Autoritatea de supraveghere pentru Schneider Electric este CNIL in Franta; puteti contacta autoritatea de supraveghere din tara dumneavoastra.
12. Informatii importante pentru locuitorii din California
Schneider Electric din SUA, furnizeaza aceasta notificare suplimentara de confidentialitate pentru a oferi locuitorilor din California informatiile solicitate prin Legea privind confidentialitatea consumatorului din California („CCPA”).
La Schneider Electric, ne angajam sa protejam confidentialitatea si securitatea tuturor informatiilor cu caracter personal care ne sunt incredintate. Avem un Program global de confidentialitate, bazat pe BCRs, pentru a arata sustinerea noastra fata de drepturile fundamentale la viata privata si protectia datelor. Suntem, de asemenea, dedicati respectarii legilor privind confidentialitatea in toate tarile in care ne desfasuram activitatea. Politica de confidentialitate si practicile noastre privind confidentialitatea si securitatea sunt descrise de Schneider Electric.
Schneider Electric se concentreaza in primul rand pe deservirea clientilor comerciali si profesionisti. Colectam o cantitate limitata de date, referitoare la consumatori de la persoanele fizice, care ni le furnizeaza prin intermediul formularelor noastre online sau interactionand in alt mod cu site-urile noastre web sau aplicatiile. De asemenea, primim date de la consumatori in legatura cu produsele noastre pentru smart home. Aceasta nota suplimentara de confidentialitate explica modul in care respectam CCPA pentru aceste informatii.
12.1 Drepturile CCPA
CCPA ofera locuitorilor din California drepturi specifice de confidentialitate, inclusiv dreptul de a primi o notificare de confidentialitate, dreptul de a sti ce informatii am colectat despre dumneavoastra in ultimele 12 luni si dreptul de a sti ce categorii de informatii cu caracter personal am partajat cu terte parti. CCPA acorda rezidentilor din California dreptul de a renunta la vanzarea informatiilor personale. CCPA acorda, de asemenea, rezidentilor din California dreptul de a solicita stergerea informatiilor lor cu caracter personal.
Pentru informatii pe care Schneider Electric le colecteaza sub rezerva CCPA, acest anunt descrie categoriile de informatii pe care le colectam de la rezidentii din California in general, scopurile pentru care utilizam informatiile si categoriile de terte parti carora le divulgam informatiile in scopuri profesionale. Putem colecta si distribui alte categorii de informatii cu acordul dumneavoastra.
Schneider Electric nu vinde informatii cu caracter personal. Asa cum este descris mai jos, este posibil sa partajam informatiile cu caracter personal cu partenerii nostri2 si furnizorii de servicii. Este posibil, de asemenea, sa divulgam informatiile cu caracter personal tertilor in scopuri de afaceri, asa cum permite CCPA, cum ar fi auditorilor nostri, pentru conformitate sau securitate, sau in legatura cu fuziunile si achizitiile.
Este posibil, de asemenea, sa partajam informatiile cu caracter personal cu terti, pe baza consimtamantului dumneavoastra, cum ar fi daca solicitati o sesizare la un distribuitor sau instalator, sa includem intr-un program de marketing co-branded sau daca acceptati utilizarea de catre noi a modulelor cookie de publicitate ale tertilor, asa cum este descris in Notificarea cu privire la module cookie.
12.2 Cum sa va exercitati drepturile
Daca sunteti rezident in California, va puteti exercita drepturile sau puteti autoriza o alta persoana sa actioneze in numele dumneavoastra prin:
· Apelati Schneider Electric la 800-789-3508
· Ne trimiteti un e-mail: Global-Data-Privacy@schneider-electric.com
Retineti ca va trebui sa va verificam identitatea inainte de a va putea indeplini solicitarea. Deoarece informatiile pe care le mentinem sub rezerva CCPA constau, in general, in informatii de marketing, vom verifica, in general, identitatea dumneavoastra folosind adresa de e-mail. Vom raspunde solicitarilor care utilizeaza adresa de e-mail asociata cu informatiile pe care le mentinem.
Daca doriti sa desemnati un agent, trimiteti un e-mail de la propria adresa de e-mail la adresa Global-Data-Privacy@schneider-electric.com, indicand numele si adresa de e-mail a agentului dumneavoastra. Vom raspunde solicitarilor acestei persoane, utilizand atat adresa dumneavoastra de e-mail, cat si adresa de e-mail a agentului.
Va rugam sa intelegeti ca drepturile dumneavoastra sunt supuse unor limitari. Daca solicitati sa va stergem informatiile personale, vom face acest lucru cu exceptia situatiilor in care pastrarea datelor este necesara in scopuri de procese interne, pentru a finaliza operatiunile de afaceri in curs pe care le detinem, pentru a va inregistra solicitarea sau pentru a va fi permis in alt mod de catre CCPA (cum ar fi prevenirea fraudei sau conformitatea juridica). In aceste situatii, va vom pastra informatiile in conformitate cu programul nostru de pastrare a inregistrarilor si le vom sterge in siguranta la sfarsitul perioadei de retentie.
In plus, va rugam sa retineti ca multe companii vand si instaleaza produse Schneider Electric. Nu detinem aceste companii si nu avem acces la bazele lor de date. Daca v-ati inregistrat sau ati achizitionat produse Schneider Electric de la o alta companie, va rugam sa contactati direct compania pentru a va exercita drepturile asupra CCPA.
12.3 Stimulente financiare
Schneider Electric colecteaza informatii cu caracter personal pentru a transmite oferte si promotii si programe de fidelitate. Desi nu putem calcula valoarea exacta a informatiilor dumneavoastra pentru noi, ofertele si facilitatile noastre reflecta in general valoarea relatiilor pe care le avem cu persoanele care participa la program.
Nu va vom discrimina daca va exercitati drepturile conform CCPA. Cu toate acestea, daca ne solicitati sa va stergem informatiile, nu veti putea primi oferte sau promotii suplimentare. Orice oferte sau promotii trimise anterior vor continua sa fie onorate in conformitate cu conditiile initiale.
12.4 Dreptul de a cunoaste informatiile
12.4 CCPA Right to Know Disclosures
|
Categoria Informatii personale si Elemente de date reprezentative
|
Scopul colectarii si partajarii datelor personale
|
Categorii de terti carora le este dezvaluit acest tip de informatii cu caracter personal in scopuri comerciale
|
|---|---|---|
| Informatii de contact: Nume; Nume de utilizator; Adresa postala; Adresa de e-mail; Numar de telefon; Numar de mobil | Utilizam acest tip de informatii pentru a va identifica si a comunica cu dumneavoastra, inclusiv: Cu scopul trimiterii de mesaje de tranzactie (cum ar fi confirmarile); pentru a trimite comunicari de marketing, sondaje si invitatii; Pentru a personaliza comunicatiile si a furniza servicii pentru clienti, pentru scopurile de business³ | Putem divulga acest tip de informatii entitatilor noastre si furnizorilor de servicii, inclusiv companiilor de retele de socializare care utilizeaza datele numai pentru a identifica care dintre clientii nostri utilizeaza platformele lor, astfel incat sa va putem trimite reclame pe platforma. Terti care transmit comunicarile noastre, cum ar fi serviciul postal si curierii; Terti care ne ajuta cu "address hygiene"; Alte parti terte, in conformitate cu legislatia |
| Informatii despre relatii: Caracteristicile si preferintele personale, cum ar fi varsta, starea civila si familiala; Date privind programul de fidelitate si recompense; Date demografice, inclusiv datele recensamantului; Date din profilurile retelelor sociale; Hobby-uri si interese | Utilizam acest tip de informatii: Pentru a va intelege mai bine si a ne intelege clientii in general; Pentru dezvoltarea si imbunatatirea produselor si serviciilor; identificarea viitorilor clienti; In scopuri de afaceri interne, cum ar fi controlul calitatii, formarea si analiza; In scopuri profesionale de zi cu zi | Putem divulga acest tip de informatii entitatilor si furnizorilor nostri de servicii si: Partilor terte cu care avem un regim de marketing comun si alte aranjamente similare; Avocatii, auditorii si consultantii nostri; Alte parti terte, in conformitate cu legislatia |
| Informatii despre tranzactie si interactiune: informatii despre conturi si evidente conexe; Inregistrari referitoare la utilizarea site-urilor noastre web si a aplicatiilor; date de autentificare (parole, intrebari privind securitatea contului); inregistrarile serviciilor pentru clienti; Jurnale de vizitatori | Utilizam acest tip de informatii: Pentru a ne indeplini relatiile de business, inclusiv prin intermediul serviciului pentru clienti; pentru evidenta si conformitate, inclusiv pentru solutionarea litigiilor; In scopuri de afaceri interne, cum ar fi finantele, controlul calitatii, formarea, raportarea si analizele; Pentru gestionarea riscurilor, prevenirea fraudei si alte scopuri similare; In scopuri profesionale de zi cu zi | Putem divulga acest tip de informatii entitatilor si furnizorilor nostri de servicii si: Partilor terte cu care avem relatie de marketing comuna si alte parteneriate similare; Tertii, dupa caz, pentru a finaliza tranzactia, inclusiv societatile de livrare, agentii si producatorii; Avocatii, auditorii si consultantii nostri; Clientii, in legatura cu auditurile lor la Schneider Electric; Alte terte parti, conform cerintelor din lege |
| Informatii deduse si derivate: Oportunitati, atribute si/sau note generate de programele interne de analiza | Combinam datele deduse cu alte informatii si le utilizam: Pentru a va intelege mai bine si a ne intelege clientii in general; Pentru dezvoltarea si imbunatatirea produselor si serviciilor; In scopuri de afaceri interne, cum ar fi controlul calitatii, formarea si analiza; In scopuri profesionale de zi cu zi | Putem divulga acest tip de informatii entitatilor si furnizorilor nostri de servicii si: Partilor terte cu care avem acorduri comune de marketing; Avocatii, auditorii si consultantii nostri; Alte parti terte, in conformitate cu legislatia |
| Informatii online si tehnice: Adresa IP; Identificatorii si caracteristicile dispozitivului; ID publicitar; Jurnale De Server Web; First Party Cookies; Modulele Cookie Ale Unor Terti; Semnalizator Web, clear gifs, pixel tags; Inregistrarile server log-ului; Inregistrarile jurnalului de activitati | Utilizam acest tip de informatii: Pentru administrarea sistemelor, gestionarea tehnologiilor, inclusiv optimizarea site-urilor web si a aplicatiilor; In scopul protejarii informatiilor si securitatii cibernetice, inclusiv in scopul detectarii amenintarilor; Pentru statitica, inclusiv jurnalele si inregistrarile pastrate ca parte a Informatiilor privind tranzactiile; Sa inteleaga mai bine clientii si prospectii si sa ne imbunatatim informatiile despre relatii, inclusiv prin asocierea dumneavoastra cu diferite dispozitive si browsere pe care le puteti utiliza; In scopuri de targhetare si publicitate online; In scopuri de business de zi cu zi | Este posibil sa divulgam acest tip de informatii afiliatilor nostri si furnizorilor de servicii, inclusiv companiilor precum Google care utilizeaza datele colectate prin module cookie si alte mijloace similare pentru a ne ajuta in cadrul programele noastre de publicitate online, si pentru a: Terte parti care contribuie la programele noastre de tehnologie a informatiilor si securitate, inclusiv companii, cum ar fi serviciile de securitate a retelelor, care pastreaza informatii privind amenintarile malware detectate; Terti care contribuie la prevenirea, detectarea si eliminarea fraudei; partenerii de publicitate ai retelelor terte; Avocatii, auditorii si consultantii nostri; Alte parti terte, in conformitate cu legislatia. De asemenea, divulgam aceste informatii cu acordul dumneavoastra, daca ne permiteti in mod explicit sa amplasam cookie-uri de publicitate ale tertilor. Pentru a afla mai multe si a revizui setarile cookie, va rugam sa cititi Notificarea cu privire la module cookie. |
| Date despre IoT si senzori: Comandarea, utilizarea si alte date colectate, calculate sau legate de produse inteligente pentru acasa (cum ar fi automatizarea locuintei, gestionarea energiei, siguranta si securitatea, precum si alte echipamente electrice) si aplicatiile asociate acestora; date de diagnosticare (cum ar fi contextul si descrierea erorilor detectate); Date de localizare geografica | Utilizam acest tip de informatii: Pentru a activa functionalitatea produsului; In scopuri de business, dezvoltarea unor astfel de produse, securitatea si controlul calitatii; In scopuri de relationare, inclusiv analize privind utilizarea produsului; In scopuri profesionale de zi cu zi | Putem divulga acest tip de informatii afiliatilor si furnizorilor nostri de servicii si: Terti care contribuie la programele noastre privind tehnologia informatiei si securitatea, inclusiv serviciile de securitate a retelei si consortiile de securitate cibernetica · Terti care contribuie la prevenirea, detectarea si atenuarea fraudei; Tertii, dupa cum este necesar, pentru a finaliza tranzactiile, inclusiv tertii care furnizeaza produse si servicii pe care le conectati cu ale noastre; partenerii de publicitate ai retelelor terte; Avocatii, auditorii si consultantii nostri; Alte parti terte, in conformitate cu legislatia |
| Informatii audio-video: Colectam acest tip de informatii din: Fotografii; Imagini video; Inregistrari CCTV; Call Center si de monitorizare a apelurilor Voicemail | Utilizam acest tip de informatii: In scopuri de afaceri interne, cum ar fi inregistrarile apelurilor utilizate pentru formare, coaching sau controlul calitatii; In scopuri legate de relatii, cum ar fi utilizarea fotografiilor si a clipurilor video pe retele de socializare; In scopuri de securitate si de prevenire a daunelor; In scopuri profesionale de zi cu zi | Putem divulga acest tip de informatii afiliatilor si furnizorilor nostri de servicii si: Partilor terte care ofera asistenta pentru programele noastre de securitate si tehnologia informatiei si pentru programele noastre de prevenire a pierderilor; Avocatii, auditorii si consultantii nostri; Alte parti terte, in conformitate cu legislatia |
| Date de conformitate: Colectam acest tip de informatii de la: datele programului de conformitate, cum ar fi inregistrarile pastrate pentru a demonstra conformitatea cu legile aplicabile; datele privind siguranta produselor si alte informatii de reglementare; Inregistrari referitoare la preferintele consumatorilor, cum ar fi optiunile de participare si refuzurile de participare la programele de marketing; Inregistrari referitoare la cererile de drepturi CCPA | Utilizam acest tip de informatii cu scopul de a: respecta si demonstra conformitatea cu legile aplicabile; Pentru situatii juridice, inclusiv litigii si cazuri de reglementare, inclusiv pentru a fi utilizate in cadrul procedurilor civile, penale, administrative sau arbitrale, sau in fata unor organisme de reglementare sau de auto-reglementare, inclusiv in cadrul proceselor, al investigatiilor pentru anticiparea litigiilor, punerea in aplicare a hotararilor si ordonantelor; In scopuri de business, cum ar fi gestionarea riscului, auditul, investigatiile interne, raportarea si analizele; In scopuri profesionale de zi cu zi | Putem divulga acest tip de informatii filialelor si furnizorilor nostri de servicii si: Avocatii, auditorii si consultantii nostri; Autoritatile de reglementare, clientii si alte terte parti, in legatura cu auditurile lor la Schneider Electric; Alte parti terte (inclusiv agentii guvernamentale, tribunale si firme de avocatura opuse, consultanti, servere de proces si parti la litigiu) in legatura cu situatii juridice |
1. Informatiile personale ale copiilor sub 16 ani nu pot fi vandute fara consimtamantul. Schneider Electric nu comercializeaza informatiile copiilor.
2. Entitatile Schneider Electric sunt companii controlate direct sau indirect de Schneider Electric SE.
3. Scopurile de zi cu zi de afaceri includ Obiectivele de afaceri (astfel cum sunt definite in CCPA) si urmatoarele scopuri conexe pentru care pot fi utilizate informatiile cu caracter personal:
· furnizarea informatiilor, a produsului sau a serviciului solicitat de persoana in cauza sau in functie de asteptarile rezonabile, avand in vedere contextul in care au fost colectate informatiile cu caracter personal (cum ar fi acreditarea clientului, furnizarea de servicii pentru clienti, personalizarea si administrarea preferintelor, furnizarea de actualizari ale produsului, remedieri ale erorilor sau retrageri si solutionarea litigiilor);
· pentru gestionarea identitatii si a acreditarilor, inclusiv verificarea identitatii si autentificarea, precum si pentru administrarea sistemului si a tehnologiei;
· protejarea securitatii si integritatii sistemelor, retelelor, aplicatiilor si datelor, inclusiv detectarea, analizarea si rezolvarea amenintarilor la adresa securitatii si colaborarea cu centrele de securitate cibernetica, consortiile si aplicarea legii in ceea ce priveste amenintarile iminente;
· Pentru detectarea si prevenirea fraudelor;
· Pentru respectarea prevederilor legale si de reglementare, inclusiv toate utilizarile si dezvaluirile de informatii cu caracter personal care sunt impuse prin lege sau sunt necesare in mod rezonabil pentru respectarea politicilor si procedurilor societatii, cum ar fi: programe de combatere a spalarii banilor, programe de securitate si de reactie la incidente, programe de protectie a proprietatii intelectuale si linii telefonice de etica a intreprinderilor si de conformitate;
· Pentru auditul, analiza si raportarea corporativa;
· sa ne punem in aplicare contractele si sa protejam impotriva atacurilor, furturilor, raspunderii juridice, fraudelor sau abuzurilor si sa protejam persoanele sau bunurile, inclusiv programele de securitate fizica;
· Sa deidentifice datele sau sa creeze seturi agregate de date, cum ar fi pentru consolidarea raportarii, cercetarii sau analizelor;
· sa intocmeasca copii de rezerva pentru continuitatea activitatii si in scopuri de recuperare in caz de dezastru; si
· Pentru guvernanta corporativa, inclusiv fuziuni, achizitii si cesionari.
Ultima actualizare: 23/12/2019
2. Entitatile Schneider Electric sunt companii controlate direct sau indirect de Schneider Electric SE.
3. Scopurile de zi cu zi de afaceri includ Obiectivele de afaceri (astfel cum sunt definite in CCPA) si urmatoarele scopuri conexe pentru care pot fi utilizate informatiile cu caracter personal:
· furnizarea informatiilor, a produsului sau a serviciului solicitat de persoana in cauza sau in functie de asteptarile rezonabile, avand in vedere contextul in care au fost colectate informatiile cu caracter personal (cum ar fi acreditarea clientului, furnizarea de servicii pentru clienti, personalizarea si administrarea preferintelor, furnizarea de actualizari ale produsului, remedieri ale erorilor sau retrageri si solutionarea litigiilor);
· pentru gestionarea identitatii si a acreditarilor, inclusiv verificarea identitatii si autentificarea, precum si pentru administrarea sistemului si a tehnologiei;
· protejarea securitatii si integritatii sistemelor, retelelor, aplicatiilor si datelor, inclusiv detectarea, analizarea si rezolvarea amenintarilor la adresa securitatii si colaborarea cu centrele de securitate cibernetica, consortiile si aplicarea legii in ceea ce priveste amenintarile iminente;
· Pentru detectarea si prevenirea fraudelor;
· Pentru respectarea prevederilor legale si de reglementare, inclusiv toate utilizarile si dezvaluirile de informatii cu caracter personal care sunt impuse prin lege sau sunt necesare in mod rezonabil pentru respectarea politicilor si procedurilor societatii, cum ar fi: programe de combatere a spalarii banilor, programe de securitate si de reactie la incidente, programe de protectie a proprietatii intelectuale si linii telefonice de etica a intreprinderilor si de conformitate;
· Pentru auditul, analiza si raportarea corporativa;
· sa ne punem in aplicare contractele si sa protejam impotriva atacurilor, furturilor, raspunderii juridice, fraudelor sau abuzurilor si sa protejam persoanele sau bunurile, inclusiv programele de securitate fizica;
· Sa deidentifice datele sau sa creeze seturi agregate de date, cum ar fi pentru consolidarea raportarii, cercetarii sau analizelor;
· sa intocmeasca copii de rezerva pentru continuitatea activitatii si in scopuri de recuperare in caz de dezastru; si
· Pentru guvernanta corporativa, inclusiv fuziuni, achizitii si cesionari.
Ultima actualizare: 23/12/2019